аварийная сигнализация

аварийная сигнализация

 

аварийная сигнализация
Сигнализация, извещающая персонал о возникновении аварийного режима работы объекта или целого участка обслуживаемой установки
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

аварийная сигнализация
Совокупность датчиков и устройств, с помощью которых осуществляется контроль за состоянием работающей системы и оповещение о неисправности с помощью световых или звуковых сигналов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Должны быть предусмотрены также аварийная сигнализация по всем видам защиты и предупредительная сигнализация.
[ГОСТ 30533-97]

Каждая медицинская система IT должна иметь устройство для звуковой и световой аварийной сигнализации, которое устанавливают так, чтобы оно находилось под постоянным контролем медицинского персонала и было оборудовано:
- зеленой сигнальной лампой (лампами) для индикации нормальной работы;
- желтой сигнальной лампой, которая загорается, когда сопротивление изоляции достигает минимально допустимого значения. Для данной сигнализации не допускается возможность сброса или отключения;
- желтой сигнальной лампой, которая загорается при превышении нормируемой температуры обмоток трансформатора. Для данной сигнализации не допускается возможность сброса или отключения;
- желтой сигнальной лампой, которая загорается, когда возникает перегрузка трансформатора, не превышающая нормируемую двухчасовую перегрузку, и переходит в мигающий режим, когда перегрузка превышает нормируемую величину двухчасовой перегрузки. Для данной сигнализации не допускается возможность сброса или отключения.

[ГОСТ Р  50571.28-2006(МЭК 60364-7-710:2002)]

Если резервный вентилятор не установлен, то следует предусмотреть включение аварийной сигнализации.





 

Тематики

  • автоматизация, основные понятия
  • электросвязь, основные понятия

Действия

  • включение сигнализации
  • срабатывание сигнализации

Сопутствующие термины

  • задержка срабатывания (включения) сигнализации

EN

  • alarm
  • alarm actions
  • alarm signaling
  • alarm system
  • alarming
  • emergency alarm
  • fault signalling
  • trouble signaling


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "аварийная сигнализация" в других словарях:

  • аварийная сигнализация — pavojaus signalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alarm signalling vok. Alarmsignalisation, f rus. аварийная сигнализация, f pranc. signalisation d alarme, f …   Automatikos terminų žodynas

  • аварийная сигнализация дальнего конца — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN remote alarm indicationRAI …   Справочник технического переводчика

  • аварийная сигнализация и оповещение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alarm communication and displayAC&D …   Справочник технического переводчика

  • аварийная сигнализация о критичности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN criticality alarm …   Справочник технического переводчика

  • аварийная сигнализация о химической опасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemical alarm …   Справочник технического переводчика

  • аварийная сигнализация службы (услуги) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN service alarmSA …   Справочник технического переводчика

  • аварийная сигнализация, требующая немедленных действий — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN maintenance alarm …   Справочник технического переводчика

  • блокирующаяся аварийная сигнализация — 3.5.3 блокирующаяся аварийная сигнализация (latching alarm): Аварийная сигнализация, автоматически блокирующаяся после ее включения, для отключения которой требуется вмешательство оператора. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • автоматическая аварийная сигнализация — automatinis pavojaus signalizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. autoalarm signalling vok. automatische Störungssignalisierung, f; automatische Warnmeldung, f rus. автоматическая аварийная сигнализация, f pranc. signalisation… …   Automatikos terminų žodynas

  • автоматическая аварийная сигнализация — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic alarm …   Справочник технического переводчика

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»